2009-03-03
Bahasa Inggris (dan Bahasa Asing Lainnya) Versus Bahasa Indonesia
Labels: Amrie Noor, Paulus Herlambang, Saiful Ridwan, Syafril HermansyahBahasa Inggris: Orang hidup & orang mati tubuhnya disebut 'body' (tidak dibedakan).
Bahasa Indonesia: Orang hidup tubuhnya disebut 'tubuh', sedangkan orang mati tubuhnya disebut 'jenazah'. Jadi jelas, kalau kita bilang 'jenazah' berarti orangnya sudah mati.
Selanjutnya…